Let's Dance 4

Emily prišla do Miami za veľkým snom. Na pláži sa zoznámila so Seanom, vodcom kontroverzného pouličného tanečného hnutia. Kdekoľvek to jeho skupina drzo rozbalí, vzbudí poriadny rozruch. S provokujúcou choreografiou strhávajú na seba pozornosť verejnosti a médií. Emily sa rýchlo stane jednou z nich. Vrchnosť mesta má však s ich rodnou štvrťou iné plány, a tak tanečný gang opäť vyráža do ulíc. Tentoraz sa už nepredvádzajú, ale protestujú za sakramentsky dobrú vec.