Ključna beseda Confronting The Past

Dog in Mirales sta prijatelja že od otroštva in živita v majhni vasici na jugu Francije. Večino dneva preživita na ulicah. Mirales se je za zabijanje časa navadil dražiti Psa, tako da je ta postal nekakšen tepihovalec. Nekega poletja pa Dog spozna Elso in zaljubita se. Mirales, ki ga razjeda ljubosumje, bo moral premagati svojo preteklost, da bo lahko odrasel in našel svoje mesto...