Lilith, zloglasna lovka na glave s skrivnostno preteklostjo, se nerada vrne domov na Pandoro, najbolj kaotičen planet v galaksiji. Njena misija je najti izgubljeno hčer Atlasa, najmočnejšega S.O.B.-ja v vesolju. Lilith skuje nepričakovano zavezništvo z raztreseno ekipo neprilagojenih. Skupaj morajo ti neverjetni junaki premagati nezemeljsko vrsto in nevarne razbojnike, da bi odkrili eno najbolj eksplozivnih skrivnosti Pandore.
They're rowdy, they're ragtag, they're misfits turned mercenaries for hire. Vox Machina is more interested in easy money and cheap ale than actually protecting the realm. But when the kingdom is threatened by evil, this boisterous crew realizes that they are the only ones capable of restoring justice.
Many years after the events of the original film, legendary sorcerer Willow leads a group of misfit heroes on a dangerous rescue mission through a world beyond their wildest imaginations.
