Štorklje se bodo vrnile

Švaba in Ekser sta mladeniča, ki se v tranzicijski Srbiji preživljata s preprodajo ukradenega blaga, največkrat parfumov sumljivega porekla, katere jima priskrbi mali kriminalec Dule Pacov. Kronično pomanjkanje denarja in vsak dan večji dolg do Pacova prisilita Švaba v razmišljanje o radikalnejši potezi – begu iz države. Toda novica, da je podedoval posestvo in hišo v bližini Beograda v vasi Baranda, temeljito spremeni njegove načrte. Iz epizode v epizodo bomo spremljali, kako se Švaba in Ekser spopadata z novo situacijo, eden kot novopečeni vodja vaškega »nočnega kluba«, drugi pa kot njegov angel varuh...