Кључна реч Picnic

Омиљени медвед, који краде корпе за пикник, долази на велико платно у новом остварењу „Медвед Јоги“. Парк Јелoyстон почиње да губи посетиоце. Похлепни градоначелник Браун одлучује да га затвори и прода земљиште. То значи да породице више неће моћи да уживају у природним лепотама овог парка, а што је још страшније, Јоги и Бу-Бу ће бити истерани из јединог дома за који знају. Суочен са највећим изазовом до сада, Јоги ће морати да докаже да је „паметнији од просечног медведа“. Он и Бу-Бу морају да удруже снаге са својим старим знанцем и ривалом, ренџером Смитом, како би нашли начин да спрече да се Парк Јелоyстон затвори заувек.

У мирној шуми, остаци пикника ће изазвати немилосрдни рат између ривалских колонија мрава опседнутих освајањем велике награде: „кутије коцки шећера“! Усред ове борбе млада бубамара ће се спријатељити са црним мравима и помоћи им да спасу свој народ од страшних црвених мрава..

Металостругар је добио позив за војску у коју одлази за шест дана. Са друговима проводи те дане као и обично: посао, плажа, фудбал и кафана. Тог лета у његово место долазе његови вршњаци студенти у велеграду, та друштва се свакодневно срећу али не комуницирају. У студентској групи је и лепа девојка којој металостругар неспретно прилази.