Ключове слово Environmental Collapse

Екологічний колапс призводить до втрати людством 20% свого населення. Через це сімейна вечеря перетворюється на хаос, адже батько родини вирішив приєднатися до нової урядової програми «гуманної» евтаназії.

Назвою фільму є вираз індіанців гопі /ko yaa nis katsi/, що поміж іншим означає "життя поза балансом", а якщо узагальнити всі значення, то йдеться про стан життя, який вимагає іншого способу життя. Це апокаліптичне бачення зіткнення двох світів: урбанізованого, технологічного, що вибудовується сучасним людством, зі світом навколишнього середовища. Зазвичай, люди сприймають свій світ, свій спосіб життя як прекрасні, тому що в реальності не стикалися достатньо з іншими проявами тих самих явищ. Творці стрічки намагаються розкрити "красу звіра", залишаючи підняті в ній питання на розсуд глядачів... Фільм створювався протягом 7 років і ще понад десятиліття не видавався через ліцензійні обмеження.

Знімальна група вирушає в 10 країн світу (Франція, Данія, Фінляндія, Бельгія, Індія, Великобританія, США, Швейцарія, Швеція, Ісландія), розмірковуючи про можливу загибель людства до 2100 року. Експедиція зустрічається з фахівцями, які працюють в сфері сільського господарства, енергетики, економіки, демократії, освіти. Зібравши воєдино різноманітні і впроваджені проекти, кінематографісти отримали можливість уявити, яким може бути суспільство майбутнього.

Вчені вперше оцінили сукупний вплив людства на світовий океан: забруднення відходами, масовий вилов риби та збільшення транспортувань. Згідно з результатами дослідження, за останні десятиліття загальний вплив людини на океан збільшилася майже вдвічі. Воно може подвоїтися знову протягом наступного десятиліття, якщо не зупинити процес забруднення. Група документалістів відправляється у захоплюючу подорож, демонструючи як швидко людство руйнує навколишню природу...

Девід Аттенборо та вчений Йохан Рокстрем досліджують руйнування біосистем на Землі й те, як можна запобігти цій кризі.