Ви б хотіли керувати часом? Майклу Ньюмену випала така нагода. Герой працює архітектором. Він талановитий та працьовитий, але шеф не помічає його старань. Через нестачу часу на сімейне життя часто відбуваються суперечки з дружиною. Але тепер за допомогою чарівного пульта він може все змінити.
У розпал холодної війни у Вашингтоні здійснює посадку літаюча тарілка: у ній прибувають посланник Клаату і його могутній робот Ґорт, делеговані федерацією планет, щоб донести важливу звістку народам Землі.
Заможна австрійська сім'я - чоловік і дружина з маленьким сином - приїжджає влітку на дачу. Незабаром у власному будинку вони стають заручниками двох приємних з вигляду молодих людей, що влаштовують збочену психологічну гру, в якій наперед визначені переможці та жертви - укладають парі, що через 12 годин жоден з членів сім'ї не залишиться живим.
У цьому похмурому психологічному трилері стилістка-початківиця знаходить начебто ідеальну сусідку. Але незабаром її заздрість приймає зловісний оборот.
Архiтектор Джонатан Рiверс, який нещодавно втратив дружину, зустрiчає чоловiка, який запевняє, що отримує вiд мертвих повiдомлення з того свiту у виглядi "бiлого шуму" по радiо. Однак такий спосiб спiлкування, як виявляється, дуже небезпечний...
