Malý a mocný - Season 1 Episode 3 3. epizoda

Liu Lang si už nemůže dovolit svůj luxusní staromládenecký byt, a tak jde hledat levné náhradní bydlení a Liang-lianga vezme s sebou. Předstírá, že je „chudý svobodný otec s malým dítětem“, a tak se mu podaří najít byt, protože domácí je sám svobodný otec. Sü Ta-en pomáhá Liu Langovi s pohovorem v malé, upadající právnické firmě Čchu Šing. Liu Lang zjistí, že tam pracuje Lin Siao-jen. Zoufalý Liu Lang vyšetřuje s Lin Siao-jen případ pracovního úrazu, při němž zemřel žalobce. A záhy zjistí, že pravda je možná složitější, než se zdá.