Schubert est fier de sa nouvelle création, une méduse géante qu'il surnomme Bubba. C'est l'opportunité pour lui de faire chanter le gouvernement américain. Il envoie Bubba attaquer les côtes...
Titre
L'Homme de l'Atlantide - Season 1 Episode 5 La méduse
O Homem do Fundo do Mar, 大西洋底来的人, Der Mann aus dem Meer, L'Homme de l'Atlantide, L'Uomo Di Atlantide, アトランティスから来た男, El hombre de la Atlántida, O Homem da Atlântida, Omul din Atlantis