Les Aventures de Tom Sawyer et Huchleberry Finn - Season 1 Episode 3 Épisode 3

Muff Potter, accusé à tort de meurtre, doit être pendu. Tom et Huck, qui connaissent le véritable meurtrier, ont gardé le silence jusqu'à présent par peur. Lors du procès, Tom et Huck confondent Joe l'Indien, qui parvient toutefois à s'enfuir. Tom est célébré comme un héros, mais vit désormais dans la peur de la vengeance de Joe l'Indien. Mais d'autres aventures l'attendent : Huck est témoin d'un acte de vengeance planifié par Indianer-Joe contre la veuve Douglas. Il va chercher de l'aide, mais se blesse en tombant. Lorsqu'il se réveille, il est pris en charge par la veuve. Pendant ce temps, Tom et Becky visitent la grotte McDuff avec l'école et se perdent dans le vaste labyrinthe de la grotte. Tom cherche désespérément la sortie, laissant Becky en lieu sûr. Il rencontre alors Joe l'Indien, s'enfuit et trouve par hasard une autre sortie. Il fait sortir Becky de la grotte, mais ne révèle pas l'existence de la deuxième sortie.