Il buio cala su una delle gare più rischiose al mondo, un evento costato oltre 100 vite, tra cui quella di Allan Simonsen, compagno di squadra di Darren Turner in Aston Martin. Mentre Turner affronta il buio, la sua mente va al figlio appena nato. Dopo un incidente brutale per l'Audi 8, la Porsche è in vantaggio. Mark Webber è ora al volante, ma giungono brutte notizie per il campione Porsche.
Titolo
Le Mans: correre è tutto - Season 1 Episode 4 Correre al limite