Lie to Me - Season 2 Episode 17 Extra Stemmen

Cal en Gillian onderzoeken een poging tot moord op de gouverneur van Virginia. De gouverneur kwam er zonder kleerscheuren vanaf, maar een van zijn stafleden overleefde het niet. Cal leidt daar al snel uit af dat zij eigenlijk het beoogde doelwit was en gaat ervan uit dat iemand in het entourage van de gouverneur (of de gouverneur zelf) de hele zaak in scène heeft gezet als dekmantel voor de moord. Cal en Gillian krijgen de taak om de moordenaar op te sporen op de avond van de herverkiezing van de gouverneur.