Pokémon - Season 14 Episode 45 Beheeyem, Duosion og Drømmetyven!

I det heltene våre forbereder seg på et kveldsmåltid på vei mot Nimbasa City, møter Meowth på en Beyeehem, som tilbyr Meowth litt ved til bålet. Når Meowth tar Beyeehem med tilbake, slik at han får hilse på resten av gjengen, hevder Beheeyem at han er i stand til å oppfylle alt de måtte ønske seg! Men etter at Cilans ønske om et flott hotellrom midt inni skogen på mirakuløst vis blir oppfylt, finner vi ut at Beyeehem i grunnen er Pokémonen til Leon, Drømmetyven, som i all hemmelighet har lagt planer om å stjele våre helters Pokémon ved å plassere dem i en av Beyeehems drømmer. Når hun finner ut hva som foregår, dukker Offiser Jenny og hennes partner Duosion opp fra avdelingen for spiritistiske forbrytelser, og har kommet inn i våre helters drømmer takket være psykiske evner. Jenny forteller dem at de for å kunne rømme fra Leon og Beheeyems drøm, så må de først innse at de faktisk befinner seg i en drøm og våkne opp fra den. Heltene våre klarer å vekke alle deres Pokémon, men det er verre med Meowth. Flere Thunderboler fra Pikachu for å vekker Meowth er mislykket, inntil Cilan putter flere kruttsterke og Beheeyem-skapte Figybær i munnen til Meowth, noe som vekker Meowth momentant! Nå som alle har våknet, finner de en siste nødutgang i drømmen deres, hvor en kraftig og ilter Furry Swipes fra Meowth deretter sender Leon av sted i full panikk. Samtidig sm heltene våre tar farvel med offiser Jenny, oppdager vi at Jessie og James i all hemmelighet dirigerer et løpsk undergrunnstog vi fjernkontrollen, og to bekymrede trafikkontrollører lurer på hva de skal gjøre for å unngå en katastrofe.