Jedenasta godzina - Season 1 Episode 6 Frozen

Przyjaciel prosi agenta Jacoba Hooda o pomoc w walce z epidemią wyjątkowo groźnej infekcji. Powodujący chorobę wirus zaczął się rozprzestrzeniać na skutek awarii zasilania w pomieszczeniu, gdzie przechowywano jego próbki. Hood i agentka Rachel Young muszą ustalić tożsamość wszystkich osób, które zetknęły się z zarazkiem i uniemożliwić kontakt nosicieli ze zdrowymi. Zachodzi podejrzenie, że Rachel się zaraziła i zostaje ona poddana kwarantannie. Hood w pojedynkę usiłuje ustalić, kto odpowiada za epidemię.