Hříšnice - Season 2 Episode 4 4. epizoda

Harry a Heather mají silné podezření, že Marin je skutečnou matkou Juliana, ale po sebevraždě doktora Poola musejí stopy hledat jinde – a to u ženy, která na něj kdysi podala žalobu. Ta jim poví, že také byla kdysi součástí Mosswoodu. Pátrání po stopách tak pokračuje dále, ale Harry svým vyšetřováním způsobuje nevoli místních – zejména okresního návladního Hutchinsona (Victor Williams), který by případ rád uzavřel a ukončil pro něj zbytečné pitvání vyřešeného případu. Aby Harry pokročil dále, ví, že si musí získat důvěru Very, a tak přijme pozvání do Mosswoodu, vědom si toho, že se jej bude snažit přetáhnout na svou stranu. Heather mezitím vzpomíná na minulost, kdy se Marin dostala do životní krize a nevěděla, kam její život má směřovat.