Hard Sun - Season 1 Episode 2 Épisode 2

Elaine Renko décide de dévoiler le contenu du projet Hard Sun à la presse : l'espèce humaine n'a plus que cinq ans à vivre ! Charlie Hicks est enlevé par les services secrets britanniques. Sa famille est bientôt menacée. Le gouvernement trouve le moyen de démentir les informations et les données révélées par Elaine. Sans le vouloir, elle alimente les thèses conspirationnistes. Convaincus par Hard sun, des déséquilibrés passent à l'acte. Ils n'hésitent pas à tuer ou à mutiler leurs ennemis, pensant qu'ils n'ont plus rien à perdre.