Goku, guarito dalla malattia cardiaca, raggiunge Vegeta, che vuole superare il limite del Super Saiyan, dicendogli che esiste un posto in cui un giorno vale un anno: la stanza dello spirito e del tempo, una stanza dove il tempo passa molto lentamente, un giorno in questa stanza equivale ad un anno terrestre. Mr. Popo porta i guerrieri Z nella stanza dello spirito e del tempo, primi ad entrare sono Trunks e Vegeta che si preparano ad allenarsi lì. I tre Cyborg approdano alla Kame House per sapere dove sia Goku e Piccolo li porta in un'isola poco distante per combattere.
| Titolo | Dragon Ball Z - Season 5 Episode 8 Oltre il limite del Super Sayan |
|---|---|
| Anno | 1996 |
| Genere | Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure |
| Nazione | Japan |
| Studio | Fuji TV |
| Cast | Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Toshio Furukawa, Mayumi Tanaka, Naoki Tatsuta, Ryūsei Nakao |
| Equipaggio | 中鶴勝祥 (Character Designer), 山内重保 (Series Director), Koji Kaneda (Producer), 森下孝三 (Producer), 影山ヒロノブ (Theme Song Performance), 菊池俊輔 (Music) |
| Titoli alternativi | Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, DBZ, Dragon Ball Z, 龙珠Z, DBZ, Dragonball Z, Bola de Dragón Z, Bola de Drac Z, Dragoi Bola Z, Dragón Z, DragonBall Z, DBZ, Dragon Ball Z, 龙珠二世, What's My Destiny Dragon Ball, Doragon Bōru Zetto, ドラゴンボール Z, Dragon Ball Z, 드래곤 볼 Z, 드래곤볼Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z |
| Parola chiave | competition, cyborg, martial arts, android, friendship, sequel, superhero, alien, end of the world, anthropomorphism, tournament, dragon, based on manga, destruction of planet, fighting, combat, super power, shounen, humanoid, anime, genetic modification, time skip, fantasy, adventure, amused |
| Primo appuntamento aereo | Apr 26, 1989 |
| Data ultima trasmissione | Jan 31, 1996 |
| Stagione | 9 Stagione |
| Episodio | 291 Episodio |
| Runtime | 26:14 minuti |
| Qualità | HD |
| IMDb: | 8.30/ 10 di 4,515.00 utenti |
| Popolarità | 259.921 |
| linguaggio | Japanese |
Crunchyroll 4K
Crunchyroll Amazon Channel 4K
Amazon Video HD
Microsoft Store HD
